Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Řečové bubliny lze procházet pouze v režimu celé obrazovky.
Danish[da]
Du skal være i tilstanden Fuld skærm for at skifte mellem talebobler.
German[de]
Sie müssen sich im Vollbildmodus befinden, um Sprechblasen durchblättern zu können.
English[en]
You have to be in full-screen mode to move through speech bubbles.
Spanish[es]
Tienes que utilizar el modo de pantalla completa para desplazarte por los bocadillos.
Finnish[fi]
Jotta voit siirtyä puhekuplasta toiseen, koko näytön tilan täytyy olla käytössä.
Filipino[fil]
Kailangang nasa full-screen mode ka para magpalipat-lipat sa mga speech bubble.
French[fr]
Vous devez être en mode plein écran pour passer d'une bulle de texte à l'autre.
Hebrew[he]
כדי לעבור בין בועות דיבור צריך להציג את הקומיקס במסך מלא.
Hungarian[hu]
A szövegbuborékok közötti váltáshoz teljes képernyős módban kell lenned.
Indonesian[id]
Anda harus berada dalam mode layar penuh untuk menelusuri balon kata-kata.
Italian[it]
Devi essere in modalità a schermo intero per spostarti tra i fumetti.
Japanese[ja]
ふきだしの間を移動するには、全画面モードにする必要があります。
Korean[ko]
말풍선 간에 이동하려면 전체 화면 모드를 사용해야 합니다.
Norwegian[nb]
Du må være i fullskjermmodus for å gå gjennom snakkebobler.
Dutch[nl]
De modus voor volledig scherm moet zijn ingeschakeld om door tekstballonnen te navigeren.
Portuguese[pt]
É preciso estar em modo de tela cheia para navegar pelos balões de diálogo.
Russian[ru]
Переход между выносками работает только в полноэкранном режиме.
Swedish[sv]
Du måste vara i helskärmsläge för att bläddra mellan pratbubblor.
Thai[th]
คุณต้องอยู่ในโหมดเต็มหน้าจอจึงจะเลื่อนผ่านลูกโป่งคําพูดได้
Turkish[tr]
Konuşma balonları arasında geçiş yapmak için tam ekran modunda olmanız gerekir.
Vietnamese[vi]
Bạn phải ở chế độ toàn màn hình để có thể di chuyển qua các ô lời thoại.
Chinese[zh]
要在气泡间移动,您必须处于全屏阅读模式。