Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом ти си принцът, аз кой съм?
Bosnian[bs]
Ako si ti princ, ko sam onda ja?
Czech[cs]
Jestli ty jsi princ, kdo jsem potom já?
German[de]
Wenn du der Prinz bist, wer bin ich?
Greek[el]
Αν είσαι ο πρίγκιπας, εγώ ποιος είμαι;
English[en]
If you're the prince, then who am I
Spanish[es]
Si tú eres el príncipe, ¿quién soy yo?
Estonian[et]
Kui sina oled prints, siis kes olen mina?
French[fr]
Si tu es le prince, qui suis-je?
Hebrew[he]
ביי... אם אתה הנסיך, אז מי אני?
Croatian[hr]
Ako si ti princ, tko sam ja onda?
Hungarian[hu]
Ha te vagy a herceg, akkor én mi vagyok?
Italian[it]
Ciao... io chi sono?
Norwegian[nb]
Hvis du er prinsen, hvem er jeg, da?
Portuguese[pt]
Se tu és o Príncipe, então quem sou eu?
Romanian[ro]
Dacă tu eşti prinţ, eu cine sunt?
Russian[ru]
Раз ты принц, то кто я?
Serbian[sr]
Ако си ти принц, ко сам онда ја?
Swedish[sv]
Om du är prinsen, vem är då jag?
Chinese[zh]
如果 你 是 王子 那 我 是 谁?