Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Централно държавно управление (без фондовете за социална сигурност)
Czech[cs]
Ústřední vládní instituce (kromě sociálního zabezpečení)
Danish[da]
Statslig forvaltning og service (undtagen sociale kasser og fonde)
German[de]
Bund (Zentralstaat)(ohne Sozialversicherung)
Greek[el]
Κεντρική κυβέρνηση (πλην της κοινωνικής ασφάλισης)
English[en]
Central government (excluding social security)
Spanish[es]
Administración central (excluidos los fondos de la seguridad social)
Estonian[et]
Keskvalitsus (v.a riiklikud sotsiaalkindlustusfondid)
Finnish[fi]
Valtionhallinto (lukuun ottamatta sosiaaliturvarahastoja)
French[fr]
Administration centrale (à l'exclusion de la sécurité sociale)
Croatian[hr]
Središnja država (osim socijalnog osiguranja)
Hungarian[hu]
Központi kormányzat (a társadalombiztosítás kivételével)
Italian[it]
Amministrazioni centrali (esclusi gli enti di previdenza e assistenza sociale)
Lithuanian[lt]
Centrinė valdžia (išskyrus socialinės apsaugos fondus)
Latvian[lv]
Centrālā valdība (izņemot sociālo nodrošināšanu)
Maltese[mt]
Gvern ċentrali (eskluża s-sigurtà soċjali)
Dutch[nl]
Centrale overheid (m.u.v. sociale zekerheid)
Polish[pl]
Instytucje rządowe na szczeblu centralnym (z wyjątkiem funduszy zabezpieczenia społecznego)
Portuguese[pt]
Administração central (exceto fundos de segurança social)
Romanian[ro]
Administrația centrală (cu excepția fondurilor de securitate socială)
Slovak[sk]
Ústredná štátna správa (okrem fondov sociálneho zabezpečenia)
Slovenian[sl]
Centralna država (razen skladov socialne varnosti)
Swedish[sv]
Statlig förvaltning (utom sociala trygghetsfonder)