Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) По втората част на единственото правно основание, свързана с нелогичността и противоречивостта на мотивите
Czech[cs]
c) K druhé části jediného žalobního důvodu, která se týká nelogičnosti a rozpornosti odůvodnění
Danish[da]
c) Det enkelte anbringendes andet led om, at begrundelsen er ulogisk og selvmodsigende
German[de]
c) Zum zweiten Teil des Klagegrundes: fehlende Logik und Widersprüchlichkeit der Begründung
Greek[el]
Επί του δευτέρου σκέλους του μόνου λόγου ακυρώσεως ως προς τη στερούμενη λογικής και αντιφατική αιτιολόγηση
English[en]
(c) The second part of the single plea, that the statement of reasons was illogical and contradictory
Spanish[es]
f) Sobre la segunda parte del motivo único, relativa al carácter ilógico y contradictorio de la motivación
Estonian[et]
c) Ainsa väite teine osa, mis käsitleb põhjenduse ebaloogilisust ja vastuolulisust
Finnish[fi]
c) Ainoan kanneperusteen toinen osa, joka koskee perustelujen epäjohdonmukaisuutta ja ristiriitaisuutta
French[fr]
c) Sur la seconde branche du moyen unique, relative au caractère illogique et contradictoire de la motivation
Hungarian[hu]
c) Az egyetlen jogalapnak az indokolás logikátlan és ellentmondásos jellegére alapított második részéről
Italian[it]
c) Sul secondo capo del motivo unico, relativo all’illogicità e alla contraddittorietà della motivazione
Lithuanian[lt]
c) Dėl antros vienintelio pagrindo dalies, susijusios su motyvų nelogiškumu ir prieštaringumu
Latvian[lv]
c) Par vienīgā pamata otro daļu, kas attiecas uz pamatojuma neloģisko un pretrunīgo raksturu
Maltese[mt]
c) Fuq it-tieni parti tal-motiv waħdieni, relattiv għall-pretensjoni li l-motivazzjoni hija illoġika u kuntradittorja
Dutch[nl]
c) Het tweede onderdeel van het ene middel: onlogische en tegenstrijdige motivering
Polish[pl]
c) W przedmiocie drugiej części zarzutu, dotyczącej nielogicznego i sprzecznego wewnętrznie charakteru uzasadnienia
Portuguese[pt]
c) Quanto à segunda parte do fundamento único, relativa ao carácter ilógico e contraditório da fundamentação
Romanian[ro]
c) Cu privire la al doilea aspect al motivului unic, referitor la caracterul ilogic și contradictoriu al motivării
Slovak[sk]
c) O druhej časti jediného žalobného dôvodu týkajúcej sa nelogickosti a rozporuplnosti odôvodnenia
Slovenian[sl]
c) Drugi del edinega tožbenega razloga: nelogična in protislovna obrazložitev
Swedish[sv]
c) Den andra delgrunden: Ologisk och motsägelsefull motivering