Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماكس ) تُحبّ لعبة ) البحث و الإختباء
Bulgarian[bg]
Макс обича да играе криеница.
Czech[cs]
Max si ráda hraje na schovávanou.
Greek[el]
Της Μαξ της αρέσει να παίζει κρυφτό.
English[en]
Max likes to play hide and seek.
Spanish[es]
A Max le gusta jugar al escondite.
Finnish[fi]
Huolehdimme Maxista.
French[fr]
Max aime jouer à cache-cache.
Hebrew[he]
מקס אוהבת לשחק מחבואים.
Croatian[hr]
Max voli da se igra žmurke.
Hungarian[hu]
Max szeret bújócskázni.
Italian[it]
A Max piace giocare a nascondino.
Dutch[nl]
Max houdt ervan verstoppertje te spelen.
Polish[pl]
Max lubi bawić się w chowanego.
Portuguese[pt]
Max gosta de esconde-esconde.
Romanian[ro]
Lui Max îi place să se joace de-a ascunselea.
Russian[ru]
Макс любит играть в прятки.
Serbian[sr]
Maks voli da se igra žmurki.
Turkish[tr]
Max saklambaç oynamayı seviyor.