Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
K jednacímu řádu je připojen Etický kodex, jehož cílem je zvýšit efektivitu přípravy a vedení zasedání Správní komise
Danish[da]
Til vedtægterne er knyttet en adfærdskodeks, som har til formål at sikre en mere effektiv tilrettelæggelse og afholdelse af møderne i Den Administrative Kommission
German[de]
Der Satzung liegt ein Verhaltenskodex bei, der die Vorbereitung und Durchführung der Tagungen der Verwaltungskommission straffen soll
English[en]
To the rules is attached a Code of Conduct which aims to improve the efficiency of the preparation and conduct of the meetings of the Administrative Commission
Spanish[es]
Se adjunta a los estatutos un código de conducta destinado a mejorar la eficacia en la preparación y el desarrollo de las reuniones de la Comisión Administrativa
Estonian[et]
Eeskirjadele on lisatud tegevusjuhend, mille eesmärk on tõhustada halduskomisjoni istungite ettevalmistamist ja läbiviimist
Finnish[fi]
Sääntöihin liittyy käytännesäännöt, joilla pyritään tehostamaan hallintotoimikunnan kokousten valmistelua ja pitämistä
French[fr]
Un code de conduite visant à améliorer l'efficacité de la préparation et de la conduite des sessions de la commission administrative est annexé aux statuts
Hungarian[hu]
Az eljárási szabályokhoz kapcsolódik a Magatartási kódex, melynek célja az igazgatási bizottsági ülések hatékonyabb levezetésének és előkészítésének biztosítása
Italian[it]
Allo statuto è allegato un codice di condotta inteso a rendere più efficiente la preparazione e lo svolgimento delle sessioni della Commissione amministrativa
Lithuanian[lt]
Prie statuto yra pridedamas Elgesio kodeksas, kuriuo siekiama pagerinti Administracinės komisijos susirinkimų organizavimą ir vedimą
Latvian[lv]
Noteikumiem ir pievienots Rīcības kodekss, kura mērķis ir uzlabot Administratīvās komisijas sanāksmju sagatavošanas un norises efektivitāti
Dutch[nl]
Aan deze statuten is een Gedragscode gehecht die gericht is op het verbeteren van de efficiëntie van de voorbereiding en het verloop van de vergaderingen van de Administratieve Commissie
Polish[pl]
Do regulaminu dołącza się kodeks postępowania, którego celem jest poprawa skuteczności przygotowania i prowadzenia posiedzeń Komisji Administracyjnej
Portuguese[pt]
Um código de conduta foi anexado aos estatutos visando melhorar a eficácia da preparação e da condução das sessões da Comissão Administrativa
Slovak[sk]
K pravidlám sa pripája Kódex správania, ktorý má za cieľ zvýšiť efektívnosť prípravy a priebeh zasadaní Správnej komisie
Slovenian[sl]
Pravilniku je priložen kodeks ravnanja, katerega namen je večja učinkovitost pri pripravi in vodenju sestankov Upravne komisije
Swedish[sv]
Till stadgarna skall fogas en arbetsordning som syftar till att höja effektiviteten i förberedelsen för och ledningen av Administrativa kommissionens sammanträden