Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديهم مدفعية ممتازة
Bulgarian[bg]
Дяволски точна стрелба.
Bosnian[bs]
Dobar topnièki posao.
Czech[cs]
Výborná dělostřelba.
Danish[da]
Pokkers fin præcisions skydning
German[de]
Ein verdammt guter Schütze.
Greek[el]
Λαμπρή οπλική τέχνη.
English[en]
Damn fine gunnery.
Spanish[es]
Muy buena artillería.
Estonian[et]
Pagana peen relvastik.
Finnish[fi]
Hienosti ammuttu.
French[fr]
Sacrée artillerie.
Hebrew[he]
תותחנות מעולה.
Croatian[hr]
Dobar topnički posao.
Hungarian[hu]
Remek tüzérmunka.
Indonesian[id]
Cara menembak yang hebat.
Italian[it]
Ottima artiglieria, maledizione.
Macedonian[mk]
Проклето добра пракса на гаѓање.
Norwegian[nb]
Fandens bra skyts.
Dutch[nl]
Verdomd goed geschoten.
Polish[pl]
Cholernie dobra wiedza artyleryjska...
Portuguese[pt]
Uma artilharia de gabarito.
Romanian[ro]
Tunuri al naibii de bune.
Russian[ru]
Чертовски умелая стрельба!
Slovak[sk]
Má skvelé delostrelectvo.
Slovenian[sl]
Presneto dobro topniétvo.
Serbian[sr]
Dobar topovski posao.
Swedish[sv]
Jäkligt fint skjutet.
Turkish[tr]
Kusursuz bir topçuluk.
Vietnamese[vi]
Bắn cũng xuất sắc.