Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ممنون للغاية على النوم هُنا أيها الضابط.
Bulgarian[bg]
Много съм Ви задължен за нощувката, офицер.
Bosnian[bs]
Hvala na spavanju.
Czech[cs]
Jsem vám zavázán za přespání, strážníku.
English[en]
Much obliged for the sleep, Officer.
Spanish[es]
Muy agradecido por la siesta, oficial.
Croatian[hr]
Hvala na spavanju.
Italian[it]
La ringrazio per avermi fatto dormire qui, agente.
Dutch[nl]
Dankuwel voor de nachtrust, agent.
Portuguese[pt]
Muito obrigdo pelo descanso, Oficial.
Romanian[ro]
Multumesc că m-ai lăsat să dorm, ofiter.
Turkish[tr]
Uyumak için zorunluluk hissediyorum, memur bey.