Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Něco zábavného, pane radní?
Greek[el]
Βρίσκετε κάτι το αστείο, Σύμβουλε;
English[en]
Something amusing, Councillor?
Spanish[es]
¿Algo divertido Consejero?
French[fr]
Quelque chose d'amusant, Conseiller?
Hungarian[hu]
Viccesnek talál valamit, tanácsos?
Italian[it]
Lo trova divertente, Consigliere?
Dutch[nl]
Is er iets grappigs, raadslid?
Polish[pl]
Coś pana rozbawiło, radny?
Romanian[ro]
E ceva amuzant, consilier?
Russian[ru]
Что-то забавное, советник?
Turkish[tr]
Komik bir şey mi var müsteşar bey?