Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Дадено бе описание на доземния живот заедно с обяснение за целта на живота ни на земята.
Cebuano[ceb]
Usa ka deskripsyon sa atong kinabuhi nga wala pa dinhi sa yuta ang gipakita, uban sa pagpasabut sa atong katuyoan dinhi sa yuta.
Czech[cs]
Byl popsán náš předsmrtelný život a spolu s tím vysvětlen účel našeho života na zemi.
Danish[da]
Der var en beskrivelse af vores førjordiske tilværelse tillige med en forklaring af formålet med, at vi er her på jorden.
German[de]
Unser vorirdisches Leben wurde beschrieben, und der Sinn unseres Lebens auf der Erde wurde erklärt.
English[en]
A description of our premortal life was given, along with an explanation of our purpose on earth.
Spanish[es]
Se dio una descripción de nuestra vida preterrenal, junto con una explicación de nuestro propósito en la tierra.
Finnish[fi]
Elokuvassa kuvattiin kuolevaisuutta edeltävää elämäämme ja selitettiin tarkoitustamme maan päällä.
Fijian[fj]
A soli e dua na ivakamacala ni noda bula taumada, salavata kei na dua na ivakamacala ni inaki ni noda mai bula e vuravura.
French[fr]
Une description de notre vie prémortelle a été donnée, ainsi qu’une explication de notre raison d’être sur terre.
Armenian[hy]
Մեր նախաերկրային կյանքի նկարագրությունը տրվեց, ինչպես նաեւ՝ երկրի վրա մեր նպատակի բացատրությունը։
Indonesian[id]
Sebuah uraian tentang kehidupan prafana kita diberikan, bersama dengan penjelasan tentang tujuan kita di bumi.
Italian[it]
Seguì una descrizione della nostra vita preterrena, nonché una spiegazione del nostro scopo sulla terra.
Japanese[ja]
前世での生活が描き出され,この地上にいる目的が説明されます。
Korean[ko]
전세에 대한 묘사가 이루어졌고 동시에 이 지상에서의 목적에 대한 설명도 있었습니다.
Malagasy[mg]
Naseho teo ny fanoritsoritana ny fiainantsika talohan’ny nahaterahana, niaraka tamin’ny fanazavana ny tanjontsika eto an-tany.
Norwegian[nb]
En beskrivelse av vårt førjordiske liv ble gitt, sammen med en forklaring av vår hensikt på jorden.
Dutch[nl]
Er volgden een beschrijving van ons voorsterfelijke leven en uitleg over ons doel op aarde.
Polish[pl]
Przedstawiono nasze życie przedziemskie wraz z wyjaśnieniem celu życia na ziemi.
Portuguese[pt]
Foi dada uma descrição de nossa vida pré-mortal, incluindo uma explicação sobre nosso propósito na Terra.
Romanian[ro]
A fost făcută o descrierea a vieţii noastre premuritoare şi a fost dată o explicaţie despre scopul nostru pe pământ.
Russian[ru]
Было дано описание нашей предземной жизни, а затем и нашего предназначения на Земле.
Samoan[sm]
Sa tuu mai se faamatalaga o lo tatou olaga i le muai olaga, faatasi ai ma se faamalamalamaga o lo tatou faamoemoega i le lalolagi.
Swedish[sv]
En beskrivning av vår föruttillvaro gavs, tillsammans med en förklaring om avsikten med vårt liv på jorden.
Tagalog[tl]
Isang paglalarawan ng ating premortal na buhay ang ibinigay, kasama ang paliwanag ukol sa layunin natin sa lupa.
Tongan[to]
Naʻe fakamatalaʻi mai ʻetau ʻi he maama fakalaumālié, pea fakamatalaʻi mai mo ʻetau taumuʻa ʻi he māmaní.
Tahitian[ty]
E fa’a’itera’a nō tō tātou orara’a hou i te tāhuti tei hōro’ahia mai, nā reira ato’a te hō’ē tātarara’a nō tā tātou fā i ni’a i te fenua nei.
Ukrainian[uk]
Розповідалося про наше доземне життя, а також пояснювалася наша мета на землі.
Vietnamese[vi]
Một phần mô tả về cuộc sống tiền dương thế của chúng ta đã được đưa ra, cùng với một lời giải thích về mục đích của chúng ta ở trên thế gian.