Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى لو بدت المسافة بعيدة ، فاجري خلفه
Bulgarian[bg]
Ако е далеч от теб, тичай към него.
Czech[cs]
Pokud je to tak velká vzdálenost, tak k němu běž jak o život.
Greek[el]
Αν η απόσταση είναι μεγάλη, τότε τρέχα προς εκείνον.
English[en]
If there's too much distance, then race towards him.
Spanish[es]
Si hay demasiada distancia, entonces corre hacia él.
French[fr]
S'il y a trop de distance, alors courez vers lui.
Hungarian[hu]
Ha túl nagy a távolság, akkor szaladjon hozzá.
Indonesian[id]
Bahkan jika jarak tampaknya jauh, kejarlah.
Italian[it]
Se la distanza fra voi è molta, allora corrigli incontro.
Polish[pl]
Jeśli jest między wami zbyt duży dystans, to staraj się go dogonić.
Romanian[ro]
Dacă e distanţa prea mare, fugi la el.
Russian[ru]
Если между вами пропасть - преодолей её.
Thai[th]
ถ้าหากว่าระยะทางมันไกลมากขึ้น ก็แค่วิ่งตามมันไป
Turkish[tr]
Fark bu kadar çoksa, ona doğru koş.