Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
VCI е система от кодове, инсталирана наскоро на всички търговски самолети.
Bosnian[bs]
Ta je sifra nedavno instalirana u sve putnicke avione.
Czech[cs]
VCI je kódový systém který byl nedávno zaveden pro všechny dopravní lety.
German[de]
VCI ist ein Dekodierungssystem das kürzlich bei allen kommerziellen Airlines eingebaut wurde.
Greek[el]
Ένα σύστημα κωδικών που εγκαταστάθηκε πρόσφατα σε όλα τα εμπορικά αεροπλάνα.
English[en]
VCI is a coding system that was recently installed in all commercial airliners.
Spanish[es]
El VCI es un sistema de codificación que fue instalado recientemente en todos los vuelos comerciales.
Estonian[et]
VCI on süsteem, mis hiljuti paigutati lennukitele.
Finnish[fi]
VCI on koodijärjestelmä, - joka asennettiin hiljattain kaikkiin liikennelentokoneisiin.
Hebrew[he]
הוי.סי.איי הוא מערכת קודים שהותקנה לאחרונה על כל הטיסות הבין לאומיות.
Croatian[hr]
Ta je šifra nedavno instalirana u sve putničke avione.
Hungarian[hu]
Egy kódtíopus, amely minden utasszállító repülőn megtalálható.
Italian[it]
E'un sistema recentemente installato su tutti i voli di linea.
Macedonian[mk]
ВЦИ е систем за кодирање кој неодамна беше инсталиран на комерцијалните авиони.
Norwegian[nb]
VCI er et kodesystem som ble nettopp installert hos alle kommersielle flyselskap.
Dutch[nl]
Dat is geplaatst in alle vliegtuigen.
Polish[pl]
To część systemu kodowego wprowadzonego niedawno do użytku.
Portuguese[pt]
Um sistema em código recentemente instalado nas companhias aéreas comerciais.
Romanian[ro]
VCI este un sistem de codificare care a fost recent instalat de către liniile aeriene comerciale.
Slovenian[sl]
VCI je kodirni sistem, ki so ga pred kratkim inštalirali na komercialnih linijah.
Serbian[sr]
Ta je šifra nedavno instalirana u sve putničke avione.
Turkish[tr]
VCI, yakın zamanda tüm ticari uçaklara yüklenen bir şifreleme sistemi.