Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإن وفدها وجه في السابق النظر إلى ارتفاع مستوى المجال الكهربائي والمغناطيسي في الطابق السابع والعشرين من مبنى الأمانة العامة، وإلى ارتفاع حالات الإصابة ببعض أنواع السرطان بين الموظفين العاملين في هذا الطابق
English[en]
Her delegation had previously drawn attention to the high electrical and magnetic field (EMF) levels on the twenty-seventh floor of the Secretariat building and to the high incidence of certain types of cancer among staff members working on that floor
Spanish[es]
La delegación de Costa Rica ya ha señalado anteriormente a la atención los elevados niveles de los campos eléctricos y magnéticos en el piso # del edificio de la Secretaría y la elevada incidencia de determinados tipos de cáncer entre los funcionarios que trabajan en dicho piso
French[fr]
La délégation costaricienne a déjà appelé l'attention sur les niveaux élevés des champs électriques et magnétiques au # e étage du bâtiment du Secrétariat et sur la fréquence élevée de certains types de cancer parmi les fonctionnaires travaillant à cet étage
Russian[ru]
Ее делегация уже обращала внимание на наличие сильного электромагнитного поля на двадцать седьмом этаже здания Секретариата и на высокий показатель заболеваемости определенными видами рака у сотрудников, работающих на этом этаже
Chinese[zh]
她的代表团先前已提请注意在秘书处大楼的第二十七层存在高水平的电磁场,以及该层的工作人员中某些类型的癌症发病率高。