Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترى أي فرصة بحل هذا اللغز ، سيد ( هولمز ) ؟
Bulgarian[bg]
Според вас ли някакви изгледи да разплетете тази мистерия, мистър Холмс?
Czech[cs]
Je tu nějaká šance, že se ta záhada vyřeší?
Greek[el]
Βλέπετε κάποια προοπτική επίλυσης αυτού του μυστηρίου, κύριε Χολμς;
English[en]
Do you see any prospect of solving this mystery, Mr. Holmes?
Spanish[es]
¿Ve alguna posibilidad... de resolver este misterio, Sr. Holmes?
French[fr]
Voyez-vous un moyen d'élucider ce mystère?
Hebrew[he]
האם אתה רואה סיכוי כלשהו לפתירת התעלומה הזאת, מר הולמס?
Croatian[hr]
Mislite li da možete riješiti ovu zagonetku?
Polish[pl]
Ma pan nadzieję wyjaśnić tę tajemnicę?
Portuguese[pt]
Tem perspectivas de resolver este mistério, Sr. Holmes?
Romanian[ro]
Vedeti vreo posibilitate de a rezolva misterul, dle Holmes?
Serbian[sr]
Da li postoje izgledi da rešite ovu misteriju?
Turkish[tr]
Bu gizemi... çözeceğinize inanıyor musunuz Bay Holmes?