Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отиваме на север след няколко дни.
Czech[cs]
Ke konci týdne vyrazíme na sever.
English[en]
We're heading North at the end of the week.
Hungarian[hu]
A hétvégén észak felé vesszük az irányt.
Italian[it]
Ci dirigeremo a Nord alla fine della settimana.
Polish[pl]
Pod koniec tygodnia kierujemy się na północ.
Romanian[ro]
Mergem spre nord la sfârşitul săptămânii.
Russian[ru]
Мы едем на север в конце недели.