Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Financování EPA z rozpočtu Společenství zvýší její schopnost vykovávat stávající úkoly a zvládat nové[8].
German[de]
Durch die Ausstattung der EPA mit Mitteln aus dem Gemeinschaftshaushalt wird die EPA besser in die Lage versetzt, ihre bestehenden Aufgaben wahrzunehmen und neue Aufgaben zu übernehmen [8].
English[en]
Providing CEPOL with financing from the Community's budget will increase its possibilities to carry out its tasks and perform new ones [8].
Estonian[et]
Kui CEPOLit rahastada ühenduse eelarvest, siis on võimalik paremini täita nii juba võetud kui uusi ülesandeid.[
French[fr]
Le financement du CEPOL au titre du budget communautaire lui permettra de mieux réaliser ses missions et d'en assumer d'autres [8].
Hungarian[hu]
A CEPOL-nak a Közösség költségvetéséből történő finanszírozása növelni fogja a lehetőségek számát arra nézve, hogy meglévő feladatait kivitelezze, és újakat is megállapítson[8].
Lithuanian[lt]
Tai, kad CEPOL bus finansuojamas iš Bendrijos biudžeto, padidins jo galimybes atlikti ne tik esamus, bet ir naujus uždavinius[8].
Latvian[lv]
Paredzot CEPOL finansējumu no Kopienas budžeta, tā spēs efektīvāk veikt tai paredzētos uzdevumus un īstenot jaunus uzdevumus [8].
Maltese[mt]
Meta s-CEPOL ikun ipprovdut b'finanzjament mill-baġit tal-Komunità, dan se jżied il-possibiltajiet tiegħu li jwettaq id-dmirijiet tiegħu u jagħmel oħrajn ġodda[8].
Polish[pl]
Zapewnienie finansowania CEPOL z budżetu wspólnotowego zwiększy jego możliwości realizacji dotychczasowych i nowych zadań[8].
Slovak[sk]
Poskytnutie CEPOL-u financovania z rozpočtu Spoločenstva zvýši jej možnosti plniť svoje úlohy a tiež vykonávať nové úlohy[8].
Slovenian[sl]
Zagotovitev financiranja iz proračuna Skupnosti povečuje možnosti Cepola za izvršitev njegovih nalog in opravljanje novih[8].