Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
systémů využívání aplikací Windows (XP, 2000 atd.) a Unix (Linux, Solaris atd.), a zejména jejich konfiguračních parametrů,
Danish[da]
styresystemer af Windows- (XP, 2000 osv.) og Unix-familien (Linus, Solaris osv.) og navnlig deres konfigurationsparametre
German[de]
Betriebssysteme der Familien Windows (XP, 2000 usw.) und Unix (Linux, Solaris usw.), insbesondere Funktionen zur Konfigurierung,
Greek[el]
να γνωρίζουν καλά τα λειτουργικά συστήματα της οικογένειας Windows (XP, 2000, κ.λπ.) και Unix (Linux, Solaris, κ.λπ.), και ιδίως τις παραμέτρους διασχηματισμού τους,
English[en]
the Windows (XP, 2000, etc.) and Unix (Linux, Solaris, etc.) operating systems, and in particular their configuration parameters,
Spanish[es]
los sistemas de explotación de las familias Windows (XP, 2000, etc.) y Unix (Linux, Solaris, etc.), y en particular de sus parámetros de configuración,
Estonian[et]
Windowsi (XP, 2000 jne) ja Unixi (Linux, Solaris jne) kasutussüsteemid ning eelkõige nende konfiguratsiooni parameetrid;
Finnish[fi]
Windows (XP, 2000 jne.) ja Unix (Linus, Solaris jne.) -käyttöjärjestelmät, erityisesti niiden konfigurointi
French[fr]
des systèmes d'exploitation des familles Windows (XP, 2000, etc.) et Unix (Linux, Solaris, etc.), et en particulier de leur paramétrage de configuration,
Hungarian[hu]
a Windows (XP, 2000 stb.) és UNIX (Linux, Solaris stb.) operációs rendszerek, különös tekintettel azok konfigurációs beállításaira,
Italian[it]
dei sistemi operativi delle famiglie Windows (XP, 2000, ecc.) e Unix (Linux, Solaris, ecc.), in particolare dei loro parametri di configurazione,
Lithuanian[lt]
Windows (XP, 2000 ir kt.) ir Unix (Linux, Solaris ir kt.) operacines sistemas, ypač jų konfigūravimo parametrus,
Latvian[lv]
labas zināšanas saistībā ar operāciju sistēmām, kas balstītas uz Windows (XP, 2000 utt.) un Unix (Linux, Solaris utt.), un jo īpaši saistībā ar to parametriem un konfigurēšanu,
Maltese[mt]
is-sistemi operattivi Windows (XP, 2000, eċċ.) u Unix (Linux, Solaris, eċċ), u b’mod partikolari l-parametri tal-konfigurazzjoni tagħhom;
Dutch[nl]
de besturingssystemen van de Windowsfamilie (XP, 2000, enz.) en de Unixfamilie (Linux, Solaris, enz.), en met name van de configuratieparameters;
Polish[pl]
systemów operacyjnych z rodzin Windows (XP, 2000, itd.) i Unix (Linux, Solaris itp.), w szczególności ich parametrów konfiguracyjnych,
Portuguese[pt]
sistemas de exploração das famílias Windows (XP, 2000, etc.) e Unix (Linux, Solaris, etc.), e nomeadamente dos respectivos parâmetros de configuração,
Slovak[sk]
operačných systémov Windows (XP, 2000 atď.) a Unix (Linux, Solaris atď.) a hlavne ich konfiguračných parametrov,
Slovenian[sl]
operacijskimi sistemi iz okolja Windows (XP, 2000 itd.) in Unix (Linux, Solaris itd.), zlasti glede njihovih konfiguracijskih parametrov,
Swedish[sv]
operativsystemen i familjerna Windows (XP, 2000 m.fl.) och Unix (Linux, Solaris m.fl.), i synnerhet deras konfigurationsparametrar,