Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези длъжностни лица управляват своето работно време по споразумение със своите началници.“
English[en]
Those officials shall manage their working time in agreement with their superiors.'
Irish[ga]
Bainisteoidh na hoifigigh sin a n-am oibre i gcomhaontú lena n-oifigigh uachtaracha.'
Croatian[hr]
Ti dužnosnici upravljaju svojim radnim vremenom u dogovoru sa svojim nadređenima.”
Hungarian[hu]
Ezek a tisztviselők felettesükkel egyeztetve osztják be munkaidejüket.”
Italian[it]
Tali funzionari gestiscono il proprio orario di lavoro d'intesa con i propri superiori."
Maltese[mt]
Dawk l-uffiċjali għandhom jamministraw il-ħin tax-xogħol tagħhom bi qbil mas-superjuri tagħhom.'
Polish[pl]
Urzędnicy ci zarządzają swoim czasem pracy w porozumieniu ze swoimi przełożonymi.”
Portuguese[pt]
Esses funcionários devem gerir o seu horário de trabalho com o acordo dos seus superiores."
Romanian[ro]
Acești funcționari își gestionează timpul de lucru în acord cu superiorii lor.”
Slovenian[sl]
Ti uradniki upravljajo svoj delovni čas v soglasju s svojimi nadrejenimi."