Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
— с пластмасов съединител с 2 сребърни или калаени щифта
Czech[cs]
— plastovým konektorem se dvěma stříbrnými nebo cínovými kolíky
Danish[da]
— med en tilslutning i plast med 2 kontaktben i sølv eller tin
German[de]
— einem Kunststoffverbinder mit zwei Stiften aus Silber oder Zinn
Greek[el]
— με πλαστικό σύνδεσμο με 2 ακίδες από άργυρο ή κασσίτερο
English[en]
— with a plastic connector with 2 silver or tin pins
Spanish[es]
— un conector de plástico con 2 clavijas de estaño o plata
Estonian[et]
— kahe hõbe- või tinakontaktiga plastliitmik
Finnish[fi]
— jossa on muoviliitin, jossa on 2 hopea- tai tinanastaa
French[fr]
— muni d’un connecteur en matière plastique à 2 broches en étain ou en argent
Croatian[hr]
— s plastičnim priključkom s 2 srebrna ili kositrena pina
Hungarian[hu]
— két ezüst vagy ón csatlakozótűs műanyag csatlakozóval
Italian[it]
— munito di un connettore in plastica con 2 piedini in argento o stagno
Lithuanian[lt]
— su plastikine 2 sidabro arba alavo kontaktų jungtimi
Latvian[lv]
— ar plasmasas savienotāju, kam ir 2 sudraba vai skārda kontakti
Maltese[mt]
— konnettur tal-plastik b’żewġ pinnijiet tal-fidda jew tal-landa
Dutch[nl]
— met een kunststof connector met 2 pennen van zilver of tin
Polish[pl]
— ze złączem z tworzyw sztucznych zawierającym 2 trzpienie ze srebra lub z cyny
Portuguese[pt]
— com um conector plástico com 2 pinos de prata ou de estanho
Romanian[ro]
— cu un conector de plastic cu 2 pini de argint sau de staniu
Slovak[sk]
— s plastovým konektorom s 2 striebornými alebo cínovými kolíkmi
Slovenian[sl]
— s plastičnim priključkom z dvema srebrnima ali pocinkanima nožicama (pin)
Swedish[sv]
— med ett anslutningsdon i plast med två stift i silver eller tenn