Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство на бижутерийни и други изделия от благородни метали и скъпоценни камъни, некласифицирани другаде
Czech[cs]
Výroba klenotů a příbuzných výrobků j. n.
Danish[da]
Fremstilling af smykker, guld- og sølvvarer o.l.
German[de]
Herstellung von Schmuck, Gold- und Silberschmiedewaren (ohne Phantasieschmuck)
Greek[el]
Κατασκευή κοσμημάτων και συναφών ειδών π.δ.κ.α.
English[en]
Manufacture of jewellery and related articles n.e.c.
Spanish[es]
Fabricación de artículos de joyería, orfebrería y platería
Estonian[et]
Mujal liigitamata väärisesemete jms tootmine
Finnish[fi]
Muualle luokittelematon korujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus
Croatian[hr]
Proizvodnja nakita i srodnih predmeta d.n.
Hungarian[hu]
Ékszer és hasonló cikkek gyártása
Italian[it]
Fabbricazione di gioielleria e oreficeria
Lithuanian[lt]
Kitų, niekur kitur nepriskirtų, papuošalų, juvelyrinių ir panašių gaminių bei dirbinių gamyba
Latvian[lv]
Juvelierizstrādājumu un saistītu izstrādājumu ražošana, citur neminēta
Maltese[mt]
Manifattura ta’ ġojjelli u affarjiet li għandhom x’jaqsmu n.e.c.
Dutch[nl]
Bewerken van edelstenen en vervaardiging van juwelen en dergelijke artikelen, n.e.g.
Polish[pl]
Produkcja artykułów jubilerskich i podobnych, gdzie indziej niesklasyfikowana
Portuguese[pt]
Fabricação de joalharia, ourivesaria e artigos similares
Romanian[ro]
Fabricarea bijuteriilor și articolelor similare din metale și pietre
Slovak[sk]
Výroba šperkárskych a podobných výrobkov i. n.
Slovenian[sl]
Proizvodnja nakita in podobnih izdelkov
Swedish[sv]
Tillverkning av smycken och andra guld- och silvervaror