Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Правно основание за дебитно известие, издадено на Европейското училище в Карлсруе
Czech[cs]
Předmět: Právní základ pro oznámení o dluhu Evropské škole v Karlsruhe
Danish[da]
Om: Retsgrundlag for debetnota til den Europæiske Skole i Karlsruhe
German[de]
Betrifft: Rechtsgrundlage für eine Lastschriftanzeige an die Europäische Schule in Karlsruhe
Greek[el]
Θέμα: Νομική βάση για χρεωστικό σημείωμα προς το Ευρωπαϊκό Σχολείο της Καρλσρούης
English[en]
Subject: Legal basis for a debit note issued to the European School in Karlsruhe
Spanish[es]
Asunto: Fundamento jurídico de la nota de débito contra el Colegio Europeo de Karlsruhe
Estonian[et]
Teema: Karlsruhe Euroopa koolile väljastatud deebetarve õiguslik alus
Finnish[fi]
Aihe: Karlsruhen Eurooppa-koulun saaman maksukehotuksen oikeusperusta
French[fr]
Objet: Base juridique d'une note de débit adressée à l'école européenne de Karlsruhe
Hungarian[hu]
Tárgy: A karlsruhei Európai Iskolának megküldött terhelési értesítés jogalapja
Italian[it]
Oggetto: Base giuridica per una nota di addebito alla scuola europea di Karlsruhe
Lithuanian[lt]
Tema: Europos mokyklai Karlsrūhėje išduoto debetinio dokumento teisinis pagrindas
Latvian[lv]
Temats: Eiropas skolai Karlsrūē izsniegtā kredīta paziņojuma tiesiskais pamatojums
Maltese[mt]
Suġġett: Il-bażi legali għal nota ta’ kreditu maħruġa għall-Iskola Ewropea f’Karlsruhe
Dutch[nl]
Betreft: Juridische grondslag voor een debetnota aan de Europese School in Karlsruhe
Polish[pl]
Przedmiot: Podstawa prawna wystawienia noty debetowej szkole europejskiej w Karlsruhe
Portuguese[pt]
Assunto: Base jurídica para uma nota de débito enviada à Escola Europeia de Karlsruhe
Romanian[ro]
Subiect: Temeiul juridic pentru o notă de debit emisă Școlii Europene din Karlsruhe
Slovak[sk]
Vec: Právny základ v prípade oznámenia o dlhu zaslanom Európskej škole v Karlsruhe
Slovenian[sl]
Zadeva: Pravna podlaga za opomin, poslan evropski šoli v Karlsruheju
Swedish[sv]
Angående: Den rättsliga grunden för en debetnota till Europaskolan i Karlsruhe