Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес синът ти не донесе ли цигари?
Czech[cs]
Cigaretky dneska synátor nedotlačil?
Greek[el]
Το αγόρι σου δεν σου έφερε τσιγάρα σήμερα;
English[en]
Your sonnie didn't manage a few cigs today?
Spanish[es]
¿Hoy tu hijo no trae cigarrillos?
French[fr]
Le fiston a oublié les clopes?
Hebrew[he]
הבן שלך לא הביא סיגריות היום?
Portuguese[pt]
Seu filho não arranjou uns cigarros hoje?
Romanian[ro]
Fiu-tău nu ţi-a mai împins câteva ţigări azi?
Serbian[sr]
Sin ti nije doneo cigarte?
Turkish[tr]
Senin oğlan, bugün sigara ayarlayamamış mı?