Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved opgørelsen af investeringens nytteværdi, skal virksomheden foretage skøn over:
German[de]
Bei der Bestimmung des gegenwärtigen Nutzungswerts einer Investition schätzt ein Unternehmen:
Greek[el]
Κατά τον προσδιορισμό της αξίας λόγω χρήσης της επένδυσης, η οντότητα εκτιμά:
English[en]
In determining the value in use of the investment, an entity estimates:
Spanish[es]
Con el fin de determinar el valor de uso de la inversión, la entidad estimará:
Finnish[fi]
Sijoituksen käyttöarvoa määrittäessään yhteisö arvioi:
French[fr]
Pour déterminer la valeur d’utilité de la participation, l’entité estime:
Italian[it]
Nel determinare il valore d’uso dell’investimento, l’entità stima:
Dutch[nl]
Bij de bepaling van de bedrijfswaarde van de investering schat een entiteit:
Portuguese[pt]
Ao determinar o valor de uso do investimento, uma entidade estima:
Swedish[sv]
Vid bestämning av investeringens nyttjandevärde beräknar företaget