Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Посредством големия европейски проект, а именно поетапното прекратяване на използване на ядрена енергия.
Czech[cs]
Měli bychom toho dosáhnout realizací velkého evropského projektu, a sice postupným odstavením jaderných elektráren.
Danish[da]
Vi skal gøre det med det enorme projekt, som udfasningen af atomkraft er.
German[de]
Wir sollten im Rahmen des großen europäischen Projekts des Ausstiegs aus der Kernenergie vorgehen.
English[en]
We should do it with the great European project that is the phasing-out of nuclear power.
Spanish[es]
Deberíamos hacerlo con el gran proyecto europeo que será el de la eliminación de la energía nuclear.
Estonian[et]
Seda tuleks teha laiaulatusliku üleeuroopalise tuumaenergiast loobumise projekti abil.
Finnish[fi]
Meidän pitäisi tehdä siitä suuri EU:n hanke, jossa luovutaan asteittain ydinvoimasta.
French[fr]
Eh bien, avec le grand projet européen qui serait celui, effectivement, de la sortie du nucléaire.
Hungarian[hu]
A nagy európai üggyel együtt kell megtennünk, ami az atomenergia fokozatos kivezetése.
Italian[it]
Con il grande progetto europeo sul progressivo abbandono del nucleare.
Lithuanian[lt]
Reikėtų sukurti didelį Europos projektą, skirtą branduolinei energetikai panaikinti.
Latvian[lv]
Mums tas jāpanāk ar lielisko Eiropas projektu, kas paredz kodolenerģijas pakāpenisku izslēgšanu.
Dutch[nl]
Dat kunnen we doen met het grote Europese project voor het afbouwen van kernenergie.
Polish[pl]
Powinniśmy zrobić to za pomocą wielkiego projektu europejskiego, jakim będzie rezygnacja z energii jądrowej.
Portuguese[pt]
Devemos fazê-lo executando o grande projecto europeu que é o abandono gradual da energia nuclear.
Romanian[ro]
Ar trebui să mergem înainte cu marele proiect european care constă eliminarea treptată a energiei nucleare.
Slovak[sk]
Mali by sme to urobiť pomocou veľkého európskeho projektu postupného ukončenia využívania jadrovej energie.
Slovenian[sl]
To lahko uresničimo z velikim evropskim projektom postopne opustitve jedrske energije.