Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتُبرت ممارسات الاستخدام غير المناسبة (غياب معدات الحماية الشخصية) السبب الرئيسي في هذه الحوادث.
Spanish[es]
Se señaló entre las causas principales de esos incidentes la utilización de prácticas de aplicación inadecuadas (falta de equipos de protección personal).
French[fr]
Il en ressortait que des méthodes d’application inappropriées (absence d’équipement de protection individuelle) étaient généralement la cause des accidents.
Russian[ru]
Основной причиной этих инцидентов стали ненадлежащие методы нанесения (отсутствие СИЗ).
Chinese[zh]
不恰当的施用做法(缺乏个人防护设备)被确定为这些中毒事件的主要原因。