Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не още, но може би... Един от приятелите ми е ментор...
English[en]
Not yet, no, but my... my friend is, uh, is one of the mentors, so, uh...
Spanish[es]
Todavía no, no, pero mi.. mi amigo es, es uno de los mentores, así que...
French[fr]
Pas encore, non, mais mon... ami est un des mentor, donc...
Hungarian[hu]
Még nem, de... a barátom az egyik mentor.
Italian[it]
No, non ancora, ma il mio... il mio amico e'uno dei tutor, quindi...
Dutch[nl]
Nog niet, nee, maar m'n vriend is een van de mentoren, dus...
Portuguese[pt]
Ainda não, mas meu amigo é um dos mentores, então...
Romanian[ro]
Nu încă, nu, dar mi... prietenul meu este, uh, este una de mentori, așa că, uh...
Russian[ru]
Нет пока, но мой... Мой друг участвует. Он один из кураторов...
Slovak[sk]
Ešte nie, ale môj... môj priateľ je jeden z mentorov...