Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقرر أن تجميع العقود يجب أن لا يستخدم كأداة لتقييد التنافس الدولي في مشتريات الأمم المتحدة؛
English[en]
Decides that contract bundling shall not be used as a tool to restrict international competition in United Nations procurement;
Spanish[es]
Decide que la unificación de contratos no se utilizará como instrumento para restringir la competencia internacional en las adquisiciones de las Naciones Unidas;
French[fr]
Décide que le regroupement des marchés ne doit pas servir à fausser la concurrence internationale pour les marchés de l’Organisation des Nations Unies;
Russian[ru]
постановляет не использовать объединение контрактов в качестве инструмента для ограничения международной конкуренции в закупочной деятельности Организации Объединенных Наций;
Chinese[zh]
决定不得以合同捆绑为工具限制联合国采购的国际竞争;