Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذه قضية حساسة بالنسبة لنا، لأنه إذا لم نفعل ذلك، نحن ذاهبون لمشاهدة أكثر من هذه الحيوانات يغرق قبالة الهاوية.
Greek[el]
Το θέμα αυτό είναι σημαντικό για μας, γιατί αν δεν το κάνουμε θα παρακολουθούμε τα ζώα να πηδάνε στο γκρεμό.
English[en]
And this is such a critical issue for us because if we don't do that, we're going to watch more of these animals plunge off the precipice.
Spanish[es]
Y este es un tema tan importante para nosotros, porque si no lo hacemos, vamos a ver a más de estos animales caer al precipicio.
French[fr]
C'est un problème tellement critique pour nous, parce que si nous ne faisons pas ça, nous allons voir plus souvent ces animaux tomber dans le précipice.
Hebrew[he]
זהו נושא כל כך קריטי עבורנו, כי אם אנחנו לא עושים את זה, אנחנו הולכים לצפות ביותר בעלי חיים אלה נופלים לתהום.
Hungarian[hu]
És ez kritikus kérdés, mert ha nem ezt tesszük, akkor újabb és újabb állat zuhan a megsemmisülés szakadékába a szemünk előtt.
Italian[it]
È una questione così critica per noi, perché se non lo facciamo, guarderemo precipitare altri animali.
Korean[ko]
이것은 우리에게 큰 쟁점이에요. 왜냐하면 만약에 우리가 그렇게 하지 않으면, 우리는 더많은 동물들이 나락으로 떨어지는 것을 보게 될 것이기 때문입니다.
Polish[pl]
To dla nas bardzo ważne, bo jeżeli tego nie zrobimy, będziemy patrzeć, jak więcej takich zwierząt odchodzi w niepamięć.
Portuguese[pt]
Isto é uma questão crucial para nós, porque, se não fizermos isso, vamos ver mais animais destes a mergulhar no precipício.
Romanian[ro]
Și e un lucru foarte important pentru noi, fiindcă dacă nu vom face asta, vom vedea cum mai multe animale vor dispărea în abis.
Slovak[sk]
Je to zásadná otázka, pretože ak to neurobíme, uvidíme, ako budú z tváre sveta miznúť ďalšie a ďalšie zvieratá.
Serbian[sr]
To je tako važna tema za nas jer ako to ne uradimo, gledaćemo više ovih životinja kako padaju u ponor istrebljenja.
Vietnamese[vi]
Đây là vấn đề mang tính quyết định với chúng ta vì nếu chúng ta không làm thế, chúng ta sẽ chứng kiến, nhiều loài vật như thế này rơi xuống vực (của sự tuyệt chủng)