Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V rámci každé z těchto tranší platí datum podání žádostí.
Danish[da]
Der er fastsat en frist for indgivelse af ansøgninger for hver af disse trancher.
German[de]
Für jeden dieser Abschnitte ist ein Schlusstermin für die Einreichung der Anträge gesetzt.
Greek[el]
Ισχύει μια καταληκτική ημερομηνία όσον αφορά τις αιτήσεις για κάθε μία από τις δόσεις αυτές.
English[en]
A closing date applies for applications in respect of each of these tranches.
Spanish[es]
Se establece una fecha límite para la presentación de solicitudes en relación con cada tramo.
Estonian[et]
Iga osa taotluste esitamise suhtes kehtib tähtaeg.
Finnish[fi]
Kunkin erän hakemuksiin sovelletaan määräaikaa.
French[fr]
Une date limite est applicable aux demandes concernant chacune de ces tranches.
Hungarian[hu]
Mind a hat részletre irányuló kérelmeket illetően zárónap alkalmazandó.
Italian[it]
Riguardo a ciascuna di queste serie vige una data limite distinta per la presentazione delle domande.
Lithuanian[lt]
Paraiškų pateikimo terminas taikomas kiekvienai iš šių dalių.
Latvian[lv]
Iesniegšanas termiņu piemēro pieteikumiem attiecībā uz katru no šiem laikposmiem.
Dutch[nl]
Met betrekking tot elk van deze tranches geldt een indieningsdatum voor de aanvraag.
Polish[pl]
Data zamknięcia ma zastosowanie do wniosków składanych w ramach każdej transzy.
Portuguese[pt]
A apresentação dos pedidos relativos a cada uma dessas fracções deve respeitar uma data-limite.
Slovak[sk]
Pre každú z týchto tranží je určená lehota na predkladanie žiadostí.
Slovenian[sl]
Za vsako od teh obdobij velja rok za oddajo zahtevkov.
Swedish[sv]
Ett slutdatum gäller för ansökan till var och en av dessa omgångar.