Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The Provincial government's reinvestment under the National Child Benefit Program will provide $2.8 million to develop coordinated, Regional Youth Service Networks, in partnership with existing community programs, to support at-risk youth 12-18 years of age, with an emphasis on prevention and early intervention support services such as peer counselling, self-help, mental health services, and back-to-school initiatives.
French[fr]
Le réinvestissement du gouvernement provincial, sous la forme du Programme de prestation nationale pour les enfants, permettra d'obtenir 2,8 millions de dollars qui serviront à développer des réseaux régionaux coordonnés de services à la jeunesse, en collaboration avec les programmes communautaires existants, de soutenir les jeunes à risque de 12 à 18 ans, un effort particulier étant consacré aux services de prévention et d'intervention précoce tels que l'aide entre pairs, l'effort autonome, les services de santé mentale et les initiatives de retour à l'école.