Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил е достатъчно умен за да вземе телефона и да сложи билета до тялото.
Bosnian[bs]
Dovoljno pametan da uzme taj telefon i podmetne ovu parking kartu kod tijela.
English[en]
He was clever enough to take that phone and plant this parking ticket on the body.
Finnish[fi]
Hän keksi ottaa puhelimen ja jättää parkkilipun ruumiille.
Hebrew[he]
הוא היה מספיק חכם, לקחת את הפלאפון, ולהשתיל את כרטיס החניה על הגופה.
Polish[pl]
On był dostatecznie sprytny, żeby wziąć telefon i umieścić ten bilet parkingowy przy zabitym.
Portuguese[pt]
Suficiente para usar o telefone e colocar o bilhete no cadáver.
Romanian[ro]
A fost destul de deştept să ia telefonul şi să lase tichetul ăsta de parcare lângă cadavru.
Serbian[sr]
Dovoljno pametan da uzme taj telefon i podmetne ovu parking kartu kod tijela.