Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهي تضعف بشكل هائل.
Bulgarian[bg]
Тя наистина е отслабена в огромна степен.
Bosnian[bs]
Drastično su smanjene.
German[de]
Sie ist wirklich enorm verringert.
Greek[el]
Πράγματι ελαττώνεται υπερβολικά.
English[en]
It's really hugely attenuated.
Spanish[es]
Es realmente un gran atenuante.
Finnish[fi]
Se on heikentynyt merkittävästi.
French[fr]
Elle est vraiment énormément réduite.
Hebrew[he]
זה באמת נחלש במידה ענקית.
Croatian[hr]
Stvarno je jako umanjena.
Hungarian[hu]
Igazából nagymértékben lecsökken.
Italian[it]
È davvero enormemente attenuata.
Japanese[ja]
学習能力が かなり弱められてしまいます
Korean[ko]
실제로 상당 부분 저하가 되겠죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڕاستی کاریگەرییەکی زۆری هەیە.
Latvian[lv]
Tā ir patiešām pamatīgi novājināta.
Macedonian[mk]
Учењето е сведено на минимум.
Mongolian[mn]
Үнэхээр сурах чадварыг сулруулдаг.
Dutch[nl]
Het wordt echt enorm afgezwakt.
Polish[pl]
Zostaje sporo osłabiona.
Portuguese[pt]
Realmente, fica enormemente atenuada.
Romanian[ro]
Extrem de afectată.
Russian[ru]
Она действительно сильно ослабляется.
Slovak[sk]
Skutočne je ohromne oslabená.
Albanian[sq]
Me të vërtetë dobësohet.
Serbian[sr]
Zaista je izuzetno oslabljena.
Swedish[sv]
Den är väldigt försvagad.
Thai[th]
มันถูกทําให้อ่อนฤทธิ์ลงอย่างมากจริงๆ
Turkish[tr]
Gerçekten oldukça azalıyor.
Ukrainian[uk]
Справді дуже послаблюється.
Uzbek[uz]
Bu qobiliyat juda ham kamayib ketadi.
Chinese[zh]
这真是巨大的退步。