Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сълзите не болят, така както болката.
English[en]
Tears don't hurt like the ache does.
Spanish[es]
Las lágrimas no duelen como el dolor.
Hebrew[he]
דמעות לא פוגעות כמו הכאב.
Dutch[nl]
Tranen doen minder pijn dan het verdriet.
Polish[pl]
Łzy nie są tak straszne, jak ból, który mnie przepełnia.
Portuguese[pt]
As lágrimas não doem como o aperto no coração.
Romanian[ro]
Lacrimile nu rănesc ca si durerea.
Serbian[sr]
Suze ne bole kao tuga.