Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πού πας;
English[en]
Where you going?
French[fr]
Où vas-tu?
Hebrew[he]
לאן את הולכת?
Croatian[hr]
Kuda ćeš?
Hungarian[hu]
Hová mész?
Italian[it]
Dove vai?
Dutch[nl]
Waar ga je naartoe?
Polish[pl]
Dokąd idziesz?
Portuguese[pt]
Aonde você vai?
Russian[ru]
Куда ты, а?
Serbian[sr]
Gde ćeš?
Swedish[sv]
Vart ska du?
Turkish[tr]
N ereye gidiyorsun?