Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت هناك أرواح على المحك
Bulgarian[bg]
Техният живот е риск.
Czech[cs]
Byly v sázce lidské životy.
Greek[el]
Διακυβεύονταν ζωές.
English[en]
There were lives at stake.
Spanish[es]
Había vidas en juego.
Finnish[fi]
Elämiä oli vaarassa.
French[fr]
Il y avait des vies en jeu.
Hebrew[he]
היו חיים בסכנה.
Croatian[hr]
Bilo je pitanje života ili smrti.
Hungarian[hu]
Életek forogtak kockán.
Italian[it]
C'erano in gioco delle vite.
Dutch[nl]
Er stonden levens op het spel.
Polish[pl]
Życia były na szali.
Portuguese[pt]
Haviam vidas em risco.
Romanian[ro]
Au fost oameni în pericol.
Russian[ru]
Речь шла о спасении жизней.
Serbian[sr]
Bilo je pitanje života ili smrti.
Turkish[tr]
İnsanların hayatı tehlikedeydi.