Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Osim u petama.
Czech[cs]
To je pravda, ale bez ostruh.
English[en]
That's right, except in heels.
Spanish[es]
cierto, excepto que en tacones altos
French[fr]
C'est exact et on fait pas de roue.
Croatian[hr]
Osim u petama.
Hungarian[hu]
Így van, legalább nem lépsz a lábamra.
Polish[pl]
Zgadza się, ale na obcasach.
Portuguese[pt]
É mesmo, só que de saltos.
Romanian[ro]
Exact, cu exceptia tocurilor.
Serbian[sr]
Naravno, osim što smo u štiklama.
Swedish[sv]
Precis, fast med klackar.