Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Одраскване е разбил кода с неговите лекарства и пациенти с многобройните личности.
Bosnian[bs]
Scratch ispucala kod sa drogu i njegovih pacijenata sa više ličnosti.
Czech[cs]
Škrábal to prolomil se svými drogami a pacienty s mnohočetnou poruchou osobnosti.
English[en]
Scratch cracked the code with his drugs and his patients with multiple personalities.
French[fr]
Scratch a cracké le code avec sa drogue et ses patients aux multiples personnalités.
Croatian[hr]
Scratch je otkrio šifru sa svojim drogama i svojim pacijentima s višestrukim ličnostima.
Hungarian[hu]
Scratch gyógyszerrel és a többszörös személyiségű pácienseivel törte fel a kódot.
Italian[it]
Scratch però ha ottenuto dei risultati con le droghe su pazienti con personalità multiple.
Dutch[nl]
Scratch kraakte de code met zijn medicatie en patiënten met meerdere persoonlijkheden.
Portuguese[pt]
Scratch descobriu como fazer com drogas e seus pacientes com múltiplas personalidades.
Romanian[ro]
Zgârietură a spart codul cu drogurile sale şi cu pacienţii săi cu personalităţi multiple.
Turkish[tr]
Tırmık ilaçları ve çoklu kişiliğe sahip hastalarıyla olayı çözdü.