Besonderhede van voorbeeld: 8997740754604523625

Bulgarian

Ако пък не е, ще прибера лаврите, че съм разкрил тази измама.

Czech

Když odhalí pravdu, potom mám dobrý důvod zavřít tuhle podvodnickou farnost.

German

Wenn sie es entlarven, nun... dann bekomm ich gute Presse dafür, diese betrügerische Pfarrei zu schließen..

Greek

Αν αποκαλύψουν την απάτη, τότε θα αποκτήσω καλή δημοσιότητα που έκλεισε το άντρο ενός απατεώνα.

English

IF THEY EXPOSE IT WELL, THEN I GET GOOD PRESS FOR CLOSING THIS FRAUD PARISH.

Spanish

Si exponen el fraude, bueno... entonces obtengo buena publicidad por cerrar esta corrupta iglesia.

Hebrew

אם הם יחשפו את זה, אזכה לביקורת טובה על סגירת הקהילה הרמאית הזו.

Croatian

Ako ih raskrinkaju, pa, onda ću dobiti samo pohvale zbog zatvaranja ove prevarantske parohije.

Hungarian

ha kiderül, hogy hamisítvány, akkor hálásak lesznek nekem, hogy bezáratom ezt a csaló egyházközséget.

Italian

Se scoprono la truffa, beh, allora io avro'il consenso unanime per chiudere questa parrocchia fraudolenta.

Polish

Jeśli odkryją, że to fałszerstwo, wtedy, przy pomocy mediów, zamknę tą oszukańczą parafię.

Portuguese

Se descobrirem... terei uma ótima reportagem por fechar esta paróquia fraudulenta.

Slovak

Ak odhalia pravdu, potom mám dobrý dôvod zatvoriť túto podvodnícku farnosť.

Slovenian

Če jih razkrijejo, lahko javno ukinem goljufivo župnijo.

Turkish

Eğer ortaya çıkarırlarsa, sonra bu kapanan dolandırıcı cemaatini iyi bir basın olarak alırım.