Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لا ، هذا كان بالتأكيد دُفِع فيها.
Bulgarian[bg]
Не, не, определено го е изпила насилствено.
Czech[cs]
Ne, určitě k tomu byla donucena.
Greek[el]
Όχι, όχι, σίγουρα της το δώσανε δια της βίας.
English[en]
No, no, this was definitely forced onto her.
Spanish[es]
No, no, no hay duda que fue obligada a ello.
Finnish[fi]
Ei, hänet selvästi pakotettiin.
French[fr]
Non, on l'a forcée à le faire.
Hebrew[he]
לא, לא, זה היה בהחלט כפייה על שלה.
Croatian[hr]
Ne, ne, ovo je definitivno silom nasuto u nju.
Hungarian[hu]
Nem, egyértelműen beleerőltették,
Italian[it]
No, no, senza dubbio lo hanno fatto con la forza.
Dutch[nl]
Nee, het is haar onder dwang toegediend.
Polish[pl]
Nie, nie, ktoś ją w nią wmusił.
Portuguese[pt]
Não, não, foi definitivamente forçado para ela.
Romanian[ro]
Nu, nu, i-a fost introdus cu forţa.
Slovenian[sl]
Ne, nekdo jo je prisilil v to.
Serbian[sr]
Ne, ne, ovo je definitivno silom nasuto u nju.
Thai[th]
ไม่ ไม่ ต้องมีคนจับเธอกรอกแน่
Turkish[tr]
hayır, kesinlikle zorla içirilmiş..