Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Irving Robbin wrote: “To believe that one could sail to the East by sailing west, one must also believe that the earth is a sphere.
Spanish[es]
Irving Robbin escribió: “Para que uno creyera que pudiera navegar al Oriente navegando hacia el oeste, también tendría que creer que la Tierra es una esfera.
Finnish[fi]
Irving Robbin kirjoitti: ”Ennen kuin voi uskoa päästävän itämaille purjehtimalla länteen, pitää uskoa maan olevan pyöreä.
French[fr]
Irving Robbin a écrit: “Pour croire qu’on pouvait arriver à l’Est en naviguant vers l’Ouest il fallait également admettre que la Terre est une sphère.
Italian[it]
Irving Robbin scrisse: “Per credere di poter andare nell’Est facendo vela verso ovest bisogna anche credere che la terra sia sferica.
Dutch[nl]
Irving Robbin schreef hierover: „Om te geloven dat men in het oosten kan komen door naar het westen te varen, moet men geloven dat de aarde een bol is.
Polish[pl]
Irving Robbin napisał: „Jeżeli wierzymy, że ktoś mógłby pożeglować na Wschód, płynąc w kierunku zachodnim, to musimy także wierzyć, że ziemia jest kulą.
Portuguese[pt]
Irving Robbin escreve: “Para crer que a pessoa poderia velejar em direção ao Oriente por velejar para o oeste, era preciso que se cresse que a terra é uma esfera.
Swedish[sv]
Irving Robbin skrev: ”För att kunna tro att man kan segla till Österlandet genom att segla västerut måste man också tro att jorden är en sfär.
Ukrainian[uk]
Ірвінґ Робин писав: „Коли особа вірить, що може плисти в західну сторону і припливе до Далекого Сходу, то вона також мусить вірити, що земля є куля.