Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mezní hodnoty pro motocykly (dvoukolové) pro schvalování typu a pro kontroly shodnosti výroby
Danish[da]
Grænseværdier for motorcykler (tohjulede) med henblik på typegodkendelse og produktionens overensstemmelse
German[de]
Grenzwerte für (zweirädrige) Krafträder für die Typgenehmigungen und die Übereinstimmung der Produktion
Greek[el]
Οριακές τιμές για την έγκριση τύπου και τη συμμόρφωση της παραγωγής (δίκυκλων) μοτοσικλετών
English[en]
Limit values for motorcycles (two-wheel) for type approval ande conformity of production
Spanish[es]
Valores límite para las motocicletas (dos ruedas) para fines de homologación y conformidad de la producción
Estonian[et]
Mootorratastele (kaherattalistele) tüübikinnituse ja toote vastavuse kontrollimisel kehtivad piirväärtused
Finnish[fi]
(Kaksipyöräisiä) moottoripyöriä koskevat raja-arvot tyyppihyväksyntää ja tuotannon vaatimustenmukaisuuden tarkastamista varten
French[fr]
Valeurs limites applicables aux motocycles (deux roues) pour la réception et la conformité de la production
Hungarian[hu]
A (kétkerekű) motorkerékpár típusjóváhagyásához és gyártási megfelelőségéhez alkalmazandó határértékek.
Italian[it]
Valori limite per i motocicli (due ruote) ai fini dell'omologazione e della conformità della produzione
Lithuanian[lt]
Motociklams (dviračiams) nustatytos ribinės vertės, taikomos atliekant tipo patvirtinimą ir nustatant jų gamybos atitiktį
Latvian[lv]
Robežlielumi motocikliem (divriteņu) tipa apstiprināšanai un ražošanas atbilstībai
Dutch[nl]
Grenswaarden voor motorfietsen (op twee wielen) ten behoeve van de typegoedkeuring en de overeenstemming van de productie
Polish[pl]
Wartości dopuszczalne dla motocykli (dwukołowych) dla homologacji typu i zgodności produkcji
Portuguese[pt]
Valores-limite para os motociclos (duas rodas) no que diz respeito à homologação e à conformidade da produção
Slovak[sk]
Limitné hodnoty pre motocykle (dvojkolesové) pre typové schválenie a zhodu výroby
Slovenian[sl]
Mejne vrednosti za motorna kolesa (dvokolesna) za homologacijo in skladnost proizvodnje
Swedish[sv]
Gränsvärden för tvåhjuliga motorcyklar för typgodkännande och tillverkningens överensstämmelse