Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللعنة ، لقد أخذ النقود!
Czech[cs]
Sakra, má ty zasraný prachy!
Greek[el]
Γαμώτο, πήρε τα λεφτά!
English[en]
Damn it, he got the fuckin'money!
Estonian[et]
Neetud, ta võttis kuradima raha kaasa!
French[fr]
Bon sang, il a l'argent!
Hebrew[he]
לעזאזל, הוא לקח את הכסף המזוין!
Croatian[hr]
Dovraga, on je uzeo jebeni novac!
Hungarian[hu]
Baszod, elvitte a kurva pénzt!
Indonesian[id]
Sial, dia membawa uangnya!
Italian[it]
Se l'e'filata coi soldi,'sto stronzo!
Dutch[nl]
Verdomme, hij heeft het geld.
Polish[pl]
Zajebał kasę!
Portuguese[pt]
Merda, ele apanhou o dinheiro!
Romanian[ro]
A luat nenorociţii de bani!
Russian[ru]
Блядь, он забрал бабки!
Slovenian[sl]
Prekleto, vzel je denar!
Serbian[sr]
Dovraga, on je uzeo jebeni novac!
Swedish[sv]
Hämta dem!
Turkish[tr]
Lanet olsun parayı aldı lan!
Vietnamese[vi]
Con bà nó, hắn cầm mẹ tiền rồi!