Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أردت قصة حب...
Bulgarian[bg]
Само исках история за любовта.
Bosnian[bs]
Samo sam htela ljubavnu priču.
Czech[cs]
Jen jsem chtěla zamilovaný příběh.
German[de]
Ich wollte doch nur eine Liebesgeschichte.
Greek[el]
Εγώ ήθελα μόνο να ζήσω μια ιστορία αγάπης
English[en]
I just wanted a love story.
Spanish[es]
Yo sólo quería una historia de amor.
Persian[fa]
ميخوام يه داستان عاشقانه برات بگم
Croatian[hr]
Samo sam htjela ljubavnu priču.
Macedonian[mk]
Се што сакав е љубовна приказна.
Portuguese[pt]
Eu só queria uma história de amor.
Romanian[ro]
Vroiam doar o poveste de dragoste.
Russian[ru]
Я просто хотела любви.
Slovak[sk]
Len som chcel milostný príbeh.
Slovenian[sl]
Le ljubezenske zgodbe sem si želela.
Serbian[sr]
Samo sam htjela ljubavnu priču.
Turkish[tr]
Ben bir aşk hikayesi istedim...