Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ي) حظر ومنع الرفض التمييزي لتقديم الرعاية الطبية وعلاج تخفيف الآلام، بما في ذلك علاج فيروس نقص المناعة البشرية، إلى المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين.
Spanish[es]
j) Prohíban y eviten la denegación discriminatoria de atención médica y de tratamientos para el alivio del dolor, incluido el tratamiento del VIH, a las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero e intersexuales.
French[fr]
j) Interdire et empêcher le refus discriminatoire de fournir des soins médicaux et de soulager la douleur, y compris dans le traitement du VIH, pour les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées.
Russian[ru]
j) предупредить и запретить дискриминационный отказ в медицинской помощи и обезболивании, включая лечение ВИЧ, лесбиянкам, гомосексуалистам, бисексуалам, трансгендерам и интерсексуалам.
Chinese[zh]
(j) 禁止和预防歧视性地拒绝向男女同性恋者、双性恋者、变性者和两性人提供医疗服务和止痛药物,包括艾滋病毒治疗。