Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
д) превозни средства, използвани за отдаване под наем или на лизинг;
Czech[cs]
e) vozidla určená k pronájmu či leasingu;
Danish[da]
e) køretøjer, der anvendes til udlejning eller leasing
German[de]
e) für Vermietung oder Leasing genutzte Fahrzeuge;
Greek[el]
ε) τα οχήματα που χρησιμοποιούνται για ενοικίαση ή χρηματοδοτική μίσθωση·
English[en]
(e) vehicles used for hire or leasing;
Spanish[es]
e) los vehículos de alquiler, con o sin opción de compra;
Estonian[et]
e) rentimiseks või liisimiseks kasutatavad sõidukid;
Finnish[fi]
e) vuokrattavat tai liisattavat ajoneuvot;
French[fr]
e) les véhicules utilisés pour la location ou le leasing;
Hungarian[hu]
e) bérbeadás vagy lízing céljára használt járművek;
Italian[it]
e) veicoli utilizzati per noleggio o leasing;
Lithuanian[lt]
e) transporto priemonėms, naudojamoms nuomai arba išperkamajai nuomai;
Latvian[lv]
e) transportlīdzekļi, kurus izmanto nomai vai līzingam;
Maltese[mt]
(e) vetturi użati għall-kiri jew leasing;
Dutch[nl]
e) voertuigen die worden gebruikt voor verhuur of leasing;
Polish[pl]
e) pojazdów używanych do celów wynajmu lub leasingu;
Portuguese[pt]
e) Veículos de aluguer ou de locação financeira;
Romanian[ro]
(e) vehiculele utilizate pentru închiriere sau leasing;
Slovak[sk]
e) vozidlá určené na prenájom alebo lízing;
Slovenian[sl]
(e) vozila, ki se uporabljajo za najem ali zakup;
Swedish[sv]
e) Fordon som används för uthyrning eller leasing.