Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám na to jiný názor.
German[de]
Bin ich anderer Meinung.
Greek[el]
Επέτρεψέ μου να διαφωνήσω.
English[en]
I beg to differ.
Spanish[es]
Discrepo.
French[fr]
Je trouve pas.
Hebrew[he]
אני חולק עליך.
Croatian[hr]
Ne bih rekao.
Hungarian[hu]
Ezzel nem értek egyet.
Italian[it]
Non sono d'accordo.
Dutch[nl]
Daar denk ik anders over.
Polish[pl]
Nie zgadzam się.
Portuguese[pt]
Tomo a liberdade de discordar.
Romanian[ro]
Mă rog să fie diferit.
Slovak[sk]
Proti tomu by som namietal.
Turkish[tr]
Emin ol ki farklıdır.