Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Морските въшки в хранопровода, цианозата и кръвоизлива от носа: това са все признаци на смърт от удавяне
Czech[cs]
Mořské vši v jeho jícnu, cyanóza, oh, a krvácení z nosu, to všechno vedlo ke smrti utopením
English[en]
Sea lice in his esophagus, the cyanosis, oh, and nasal hemorrhage, all point to death by drowning
Spanish[es]
El piojo de mar en su esófago, la cianosis, oh, y la hemorragia nasal, todo apunta a muerte por ahogamiento
Croatian[hr]
Morske uši u jednjaku, cijanoza, oh, i nazalno krvarenje, sve upućuju na utapanje
Polish[pl]
Wszy morskie w jego przełyku, sinica, i krwotok z nosa, wszystko wskazuje na śmierć przez utopienie
Portuguese[pt]
Piolho marinho no esófago dele, a cianose, e a hemorragia nasal indicam morte por afogamento
Slovenian[sl]
Morske uši v požiralniku, cianoza in krvavitev iz nosa, vse kaže na utopitev