Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The compressor also has a valve (110) for opening and closing the bypass paths.
French[fr]
Le compresseur comporte également une vanne (110) pour ouvrir et fermer les trajectoires de dérivation.
Japanese[ja]
前記吐出ポート近傍の雄ロータ側及び雌ロータ側の両方の前記ケーシングに、それぞれ前記圧縮室と前記吐出室とを連通するバイパス通路を設けると共に、該バイパス通路を開閉する弁110が設けられている。