Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احسني التصرّف مع الأطفال الآخرين
Czech[cs]
Dobře a snaž se být dnes na ostatní milá.
Danish[da]
Godt, og prøv nu at være sød mod de andre børn i dag, ikke?
English[en]
Good, and try to be nice to the other kids today, okay?
Spanish[es]
Trata de ser amable con los otros niños, ¿OK?
Dutch[nl]
Goed, en probeer aardig te zijn voor de andere kinderen van vandaag, oke?
Polish[pl]
I bądź grzeczna dla innych dzieci.
Portuguese[pt]
Seja gentil com as crianças.
Serbian[sr]
Pokušaj da budeš ljubazna sa decom, ok?
Turkish[tr]
Güzel, bugün diğer çocuklara iyi davran, olur mu?