Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med dette program går EU ind i en historisk fase med udformning og implementering af en sammenhængende politik for turisme.
German[de]
Mit diesem Programm tritt die Europäische Union in die historische Phase der Konzipierung und Umsetzung einer kohärenten Tourismuspolitik ein.
Greek[el]
Με το πρόγραμμα αυτό η Ευρωπαϊκή Ένωση μπαίνει, σε ό,τι αφορά τον τουρισμό, στην ιστορική φάση της διαμόρφωσης και της υλοποίησης συνεκτικής τουριστικής πολιτικής.
English[en]
With this programme the European Union is entering the historical stage of formulation and implementation of a coherent policy on tourism.
Spanish[es]
Con este programa, la Unión Europea entra en la fase histórica de la formulación y puesta en práctica de una política coherente de turismo.
Finnish[fi]
Tämän ohjelman avulla Euroopan unioni ottaa historiallisen askeleen yhtenäisen matkailupolitiikan suunnittelussa ja toteutuksessa.
French[fr]
Grâce à Philoxenia, l'Union européenne entre, en matière de tourisme, dans une phase historique de définition et de mise en oeuvre d'une politique intégrée.
Italian[it]
Con questo programma, l'Unione europea sta entrando nella fase storica della formulazione e dell'attuazione di una politica coerente in materia di turismo.
Dutch[nl]
Met dit programma wordt het startschot gegeven voor het de uitwerking en tenuitvoerlegging van een samenhangend toerismebeleid.
Portuguese[pt]
Com o programa Philoxenia, a União Europeia entra, no domínio do turismo, na fase histórica da elaboração e execução de uma política coerente.
Swedish[sv]
Med detta program går Europeiska unionen in ett stadium där en sammanhängande turismpolitik utformas och genomförs.